schoolФизика
verifiedРешено AI
Перевод текста: Блинный забег в Олни
help_outlineУсловие задачи
ереведите текст

lightbulbКраткий ответ
Представлен перевод текста с английского на русский язык, адаптированный для школьников. В тексте рассказывается о традиции блинного забега в английском городе Олни.
Подробное решение
Ниже представлен перевод текста на русский язык, выполненный в стиле, удобном для записи в школьную тетрадь.
Перевод текста:
Хотели бы вы принять участие в необычном соревновании? Возьмите сковороду и блин, и давайте начнем блинный забег! Эта традиция зародилась в маленьком городке Олни в 1445 году.
Забег проходит в «Блинный день» за 47 дней до Пасхи, в день перед началом Великого поста. Как правило, в таких соревнованиях принимают участие домохозяйки, но мужчины тоже могут к ним присоединиться. Участники должны быть старше 18 лет. Они также должны надеть фартук и покрыть голову. Цель состоит в том, чтобы пробежать дистанцию, подбрасывая блин на сковороде как можно больше раз. И, конечно же, бегуны не должны уронить блины.
Словарь для перевода ключевых выражений:
1. Take place — проходить, проводиться.
2. Pancake Day — Блинный день (аналог нашей Масленицы).
3. Lent — Великий пост.
4. Take part — принимать участие.
5. Distance — дистанция.
6. Runners — бегуны.