Язык героев. В чем особенность речи:
Чацкого -
Речь Чацкого отличается остроумием, сарказмом, эмоциональностью и полемичностью. Он использует много афоризмов, крылатых выражений, риторических вопросов и восклицаний. Его язык богат и разнообразен, он легко переходит от возвышенного стиля к разговорному, от иронии к пафосу. Чацкий часто использует французские слова и выражения, что было характерно для образованного дворянства того времени, но при этом он критикует слепое подражание всему иностранному.
Цитаты:
— "Служить бы рад, прислуживаться тошно."
— "А судьи кто? — За древностию лет к свободной жизни их вражда непримирима, и суждения черпают из забытых газет времен Очаковских и покоренья Крыма."
— "Дома новы, но предрассудки стары."
— "И точно, полный умных мыслей, он на меня наводит сон."
Фамусова -
Речь Фамусова — это речь московского барина-консерватора. Она изобилует пословицами, поговорками, народными выражениями, но при этом часто звучит назидательно, поучительно и высокомерно. Он любит давать советы, основанные на своем жизненном опыте и традиционных представлениях. В его речи много канцеляризмов и официальных оборотов, что отражает его чиновничью сущность. Фамусов часто использует уменьшительно-ласкательные суффиксы, когда говорит о своих подчиненных или о тех, кого считает ниже себя, что подчеркивает его покровительственное отношение.
Цитаты:
— "Подписано, так с плеч долой."
— "Ученье — вот чума, ученость — вот причина, что нынче пуще, чем когда, безумных развелось людей, и дел, и мнений."
— "Что за комиссия, Создатель, быть взрослой дочери отцом!"
— "Не надобно другого образца, когда в глазах пример отца."
Молчалина -
Речь Молчалина — это речь угодливого, льстивого и осторожного человека. Он говорит тихо, невнятно, избегает прямых ответов и острых высказываний. Его язык беден, шаблонный, полон общих фраз и комплиментов. Молчалин часто использует уменьшительно-ласкательные суффиксы, когда обращается к вышестоящим, чтобы подчеркнуть свою покорность и услужливость. Он тщательно подбирает слова, чтобы никого не обидеть и всегда выглядеть в выгодном свете.
Цитаты:
— "В мои лета не должно сметь свое суждение иметь."
— "Ведь надобно ж зависеть от других."
— "Как не любить родного человека!" (о Фамусове)
— "Мне завещал отец: во-первых, угождать всем людям без изъятья – хозяину, где доведется жить, начальнику, с кем буду я служить, слуге его, который чистит платья, швейцару, дворнику, для избежанья зла, собаке дворника, чтоб ласкова была."
Скалозуба -
Речь Скалозуба — это речь военного, ограниченного и прямолинейного человека. Она изобилует армейскими терминами, командами, грубоватыми выражениями. Он говорит громко, уверенно, но его мысли просты и примитивны. Скалозуб часто использует военные метафоры и сравнения, даже когда речь идет о гражданских делах. Его язык лишен тонкости и образности, он не способен к глубоким рассуждениям.
Цитаты:
— "Дистанции огромного размера."
— "И точно, полный умных мыслей, он на меня наводит сон." (о Чацком, но в другом контексте, показывающем его непонимание)
— "Я счастлив, что нашел себе такого друга, как вы, Фамусов."
— "Давно ли вы в отставке, сударь?"
Лизы -
Речь Лизы — это речь простой, но умной и наблюдательной девушки-служанки. Она живая, остроумная, полна народных выражений и поговорок. Лиза часто использует иронию и сарказм, когда говорит о своих господах, но делает это тактично, чтобы не вызвать их гнев. Ее язык близок к народному, но при этом она умеет выражать свои мысли четко и ясно. Она часто выступает в роли посредника и комментатора происходящего.
Цитаты:
— "Грех не беда, молва не хороша."
— "И впрямь, как будто сговорились, все на меня напали."
— "Счастливые часов не наблюдают."
— "Ах, барин, барин, как вы глупы!"