Латинские рецепты: Бисептол, Норфлоксацин, Сульфален, Метронидазол, 5-НОК

Ниже представлены рецепты на указанные препараты, оформленные в соответствии с правилами латинской медицинской терминологии, принятыми в учебной практике. Рецепт 1 (Бисептол — комбинированный препарат) Rp.: Tabulettas "Biseptol" N. 20 Da. Signa. По 2 таблетки 2 раза в день после еды. Рецепт 2 (Норфлоксацин) Rp.: Norfloxacini 0,4 Dales doses numero 10 in tabulettis Signa. По 1 таблетке 2 раза в день за 1 час до еды. Рецепт 3 (Сульфален) Rp.: Sulfaleni 0,5 Dales doses numero 10 in tabulettis Signa. В первый день 2 таблетки однократно, затем по 1 таблетке в день. Рецепт 4 (Метронидазол) Rp.: Metronidazoli 0,25 Dales doses numero 20 in tabulettis Signa. По 1 таблетке 2 раза в день во время еды. Рецепт 5 (5-НОК — торговое название Нитроксолина) Rp.: Nitroxolini 0,05 Dales doses numero 50 in tabulettis obductis Signa. По 2 таблетки 4 раза в день во время еды. Рецепт 6 (Фурадонин — в списке указан как Фурадолин, вероятно, имеется в виду Фурадонин) Rp.: Nitrofurantoini 0,1 Dales doses numero 20 in tabulettis Signa. По 1 таблетке 3 раза в день после еды. Примечание для школьной тетради: В рецептах используются следующие сокращения: Rp. (Recipe) — Возьми; D. t. d. N. (Da tales doses numero) — Выдай такие дозы числом; S. (Signa) — Обозначь.