schoolФизика
verifiedРешено AI
Перевод с туркменского на русский: Решение задачи
help_outlineУсловие задачи
Реши задачу: Men işden gaýtdym oglan doganym awarýa bolupdyr kusdaşlary ýazdy blmok nirde maşyn sürmäni öwrenip ýördi barmasam bolmaýa . Надо перевод сделать пожалуйста
lightbulbКраткий ответ
Перевод с туркменского: Я вернулся с работы. Мой брат попал в ДТП. Мне написали его однокурсники. Не знаю, где он учился вождению. Я должен поехать к нему.
Подробное решение
Вот перевод текста с туркменского языка на русский, оформленный так, чтобы его было удобно прочитать или переписать:
Перевод текста:
Я вернулся с работы. Мой брат попал в аварию. Друзья (однокурсники) написали об этом. Не знаю, где он учился водить машину. Мне обязательно нужно поехать туда.
Если вам нужно оформить это как учебное задание по переводу, можно записать следующим образом:
Оригинал:
Men işden gaýtdym. Oglan doganym awarýa bolupdyr. Kursdaşlary ýazdy. Bilmok nirde maşyn sürmäni öwrenip ýördi. Barmasam bolmaýa.
Перевод:
Я пришел с работы. Мой брат попал в ДТП. Мне написали его однокурсники. Не знаю, где он учился вождению. Я должен поехать к нему.
Примечание: В тексте слово "kusdaşlary", скорее всего, является опечаткой слова "kursdaşlary" (однокурсники) или "guşdaşlary" (сверстники/друзья). В данном контексте чаще всего подразумеваются товарищи по учебе или близкие друзья.