Решение упражнения: Subject Infinitive Construction

Хорошо, вот ответы на вопросы из предоставленного изображения, оформленные так, чтобы их было удобно переписать в тетрадь школьнику.
Тест: конструкции с неличными формами глагола
I. Укажите номера предложений, содержащих Subject Infinitive Construction и переведите их.
1. Вопрос: This fact doesn't seem to raise any doubt. Ответ: Это факт, кажется, не вызывает никаких сомнений.
2. Вопрос: The future work is expected to clarify this obscure point. Ответ: Ожидается, что будущая работа прояснит этот неясный момент.
3. Вопрос: The curves are likely to intercept at this point. Ответ: Кривые, вероятно, пересекутся в этой точке.
4. Вопрос: These cosmic bodies have been assumed to be made up of a new kind of matter. Ответ: Эти космические тела, как предполагается, состоят из нового вида материи.
II. Укажите номера предложений, содержащих Object Infinitive Construction и переведите их.
1. Вопрос: These particles have recently been shown to have a Complex Structure. Ответ: Недавно было показано, что эти частицы имеют сложную структуру.
2. Вопрос: This permits us to improve the results. Ответ: Это позволяет нам улучшить результаты.
3. Вопрос: Application of direct methods allowed them to obtain reliable information. Ответ: Применение прямых методов позволило им получить достоверную информацию.
4. Вопрос: The information obtained was allowed to be used in our research. Ответ: Полученная информация была разрешена для использования в нашем исследовании.
5. Вопрос: It is difficult to follow the process. Ответ: Трудно следить за процессом.
III. Укажите номера предложений, содержащих For-Infinitive Construction и переведите их.
1. Вопрос: The present situation makes it impossible for us to cope with the task. Ответ: Нынешняя ситуация делает невозможным для нас справиться с задачей.
2. Вопрос: For the measurements to be done one should have reliable instruments. Ответ: Чтобы измерения были выполнены, нужно иметь надежные приборы.
3. Вопрос: This approach makes it possible to overcome some difficulties. Ответ: Этот подход позволяет преодолеть некоторые трудности.
4. Вопрос: The base system can be structured in one of these ways for it has a very large store of knowledge. Ответ: Базовая система может быть структурирована одним из этих способов, так как она обладает очень большим объемом знаний.
IV. Укажите номера предложений, содержащих «V-ing-form construction» и переведите их.
1. Вопрос: The transformations taking place in such reactions have been listed in a number of works. Ответ: Преобразования, происходящие в таких реакциях, были перечислены в ряде работ.
2. Вопрос: The side effects complicating this picture, it was decided to ignore them. Ответ: Побочные эффекты, усложняющие эту картину, было решено игнорировать.
3. Вопрос: When buying a hard disc you should consider the kinds of drive mechanisms and products available. Ответ: При покупке жесткого диска следует учитывать типы доступных механизмов привода и продуктов.
4. Вопрос: Personal computers being very powerful is widely known. Ответ: Широко известно, что персональные компьютеры очень мощные.
5. Вопрос: Modern technologies offer different ways of storing information, CD-ROM being most economic. Ответ: Современные технологии предлагают различные способы хранения информации, при этом CD-ROM является наиболее экономичным.
V. Укажите номера предложений, которые переводятся, начиная со слов: «Говорят, что...», «Известно, что...» и т.д.
1. Вопрос: A scanner is known to convert text or pictures into electronic codes that can be manipulated by computer. Ответ: Известно, что сканер преобразует текст или изображения в электронные коды, которыми можно манипулировать с помощью компьютера.
2. Вопрос: Laser printers are said to weigh less and require less time. Ответ: Говорят, что лазерные принтеры весят меньше и требуют меньше времени.
3. Вопрос: He was told to determine the specific materials in question. Ответ: Ему было сказано определить конкретные материалы, о которых идет речь.
4. Вопрос: This product is known to be able to read databases, spreadsheets and other text-based software. Ответ: Известно, что этот продукт способен читать базы данных, электронные таблицы и другое текстовое программное обеспечение.
VI. Укажите номера предложений, которые переводятся с союзом «что» и «чтобы».
1. Вопрос: It is planned to use parallel architectures for the performance to be improved. Ответ: Планируется использовать параллельные архитектуры, чтобы производительность была улучшена.
2. Вопрос: For the text on the screen to be enlarged magnification software should be used. Ответ: Чтобы текст на экране был увеличен, следует использовать программное обеспечение для увеличения.
3. Вопрос: For Braille input there are portable note-taking systems that can generate a file to be transferred to the PC. Ответ: Для ввода шрифтом Брайля существуют портативные системы для заметок, которые могут генерировать файл для передачи на ПК.
4. Вопрос: A blank disc should be inserted into disc drive and formatted for the information to be recorded into it. Ответ: Чистый диск следует вставить в дисковод и отформатировать, чтобы информация была записана на него.
5. Вопрос: This means that magnetic areas are created for each track and sector. Ответ: Это означает, что магнитные области создаются для каждой дорожки и сектора.
VII. Выберите наиболее точный перевод части предложения.
1. Вопрос: The technological process having a lot of shortcomings, the engineers decided to improve it. Ответ: Поскольку технологический процесс имел много недостатков, инженеры решили его улучшить.