Решение задания C, Страница 53

Страница 53

Задание 1

Вопрос: Do you know who any of these people are? How can they be related to English banknotes? Read to find out.

Ответ:

1. Queen Elizabeth II (Королева Елизавета II) - Она изображена на лицевой стороне всех английских банкнот.
2. Elizabeth Fry (Элизабет Фрай) - Она изображена на пятифунтовой банкноте. Она известна улучшением условий жизни женщин в европейских тюрьмах.
3. Edward Elgar (Эдвард Элгар) - Он изображен на двадцатифунтовой банкноте. Он был известным британским композитором.
4. Adam Smith (Адам Смит) - Он изображен на новой двадцатифунтовой банкноте. Он считается одним из отцов современной экономики.

Все эти люди связаны с английскими банкнотами, так как их портреты изображены на них.

Задание 2a

Вопрос: Read again and complete the gaps with the derivatives of the words in brackets.

Ответ:

The five-pound note, or fiver, is blue and green in colour and has a portrait of Elizabeth Fry on the back. Fry made her name by improving living conditions for women in European prisons. The main 1) illustration (illustrate) on the note shows her reading to female 2) prisoners (prison) in Newgate Prison.

The ten-pound note, or tenner, is orange in colour. It was first issued in 1759. Since 2000, Victorian naturalist, Charles Darwin, who 3) developed (develop) the theory of evolution, has been on the back of the note. You can also see Darwin’s ship the HMS Beagle as well as 4) various (vary) flowers and animals he came across on his travels, in particular the humming bird.

The twenty-pound note is purple and up until very 5) recently (recent), it had a picture of British 6) composer (compose), Sir Edward Elgar, on the back. The new twenty-pound note shows Adam Smith, one of the fathers of modern day economics.

The fifty-pound note is red and has a picture of Sir John Houblon on the back. Houblon was the first 7) governor (govern) of the Bank of England. This note also shows an image of Houblon’s house in Threadneedle Street, London which is the 8) site (build) of the bank’s present day.

Задание 2b

Вопрос: Listen and read the text again. On which banknote can you see the people in Ex. 1? What is each person famous for?

Ответ:

1. Queen Elizabeth II: На лицевой стороне всех банкнот. Она является монархом Великобритании.
2. Elizabeth Fry: На пятифунтовой банкноте. Она известна улучшением условий жизни женщин в тюрьмах.
3. Edward Elgar: На старой двадцатифунтовой банкноте. Он был известным британским композитором.
4. Adam Smith: На новой двадцатифунтовой банкноте. Он является одним из отцов современной экономики.
5. Charles Darwin: На десятифунтовой банкноте. Он разработал теорию эволюции.
6. Sir John Houblon: На пятидесятифунтовой банкноте. Он был первым управляющим Банка Англии.

Задание 4

Вопрос: Fill in: name, call, make. Explain the phrases. Are there similar ones in your language?

Ответ:

1. She was crying because some rude boys called her names.

Объяснение: "Call someone names" означает обзывать кого-то, давать обидные прозвища. Аналог в русском: "Обзывать кого-то", "давать клички".

2. He made a name for himself as a painter.

Объяснение: "Make a name for oneself" означает прославиться, завоевать репутацию. Аналог в русском: "Заслужить имя", "сделать себе имя".

3. Have you chosen a name for the baby?

Объяснение: "Choose a name" означает выбрать имя. Аналог в русском: "Выбрать имя".

Дополнительные задания Spotlight 8 Module 3g

Target vocabulary

1. Bank /bæŋk/ — банк
2. Counterfeit /ˈkaʊntəfɪt/ — подделка
3. Denomination /dɪˌnɒmɪˈneɪʃən/ — номинал
4. Merchant /ˈmɜːtʃənt/ — торговец
5. Pound /paʊnd/ — фунт
6. Silver /ˈsɪlvə/ — серебро
7. Value /ˈvæljuː/ — стоимость
8. Currency /ˈkʌrənsi/ — валюта
9. Notes /nəʊts/ — банкноты

A. Guess the words by the definitions. Use the words from 'target vocabulary' section

1. A person or company that buys and sells goods, usually in large amounts. — Merchant
2. The main unit of money in the UK, often written as "£". — Pound
3. A place where people keep their money and can borrow money. — Bank
4. Something that is made to look like something else, usually to trick people, like fake money. — Counterfeit
5. The worth of something, or how much it costs. — Value
6. The system of money used in a country, like pounds in the UK or dollars in the USA. — Currency

B. Fill in the blanks with the words below.

notes, currency, counterfeit, silver, merchant, value, pound, bank, denomination

1. The police discovered a large amount of counterfeit money in the hidden warehouse.
2. Many countries have their own currency, which people use to buy goods.
3. This store accepts only bills from the smallest denomination, which is one dollar.
4. I need to go to the bank to deposit my paycheck this afternoon.
5. The merchant offered a discount on shoes during the holiday sale event.
6. She kept all her cash in the notes section of her wallet for easy access.
7. In England, a pound is often used when talking about prices at shops.
8. People used to trade silver coins before paper money became popular everywhere.
9. The value of an old baseball card can be worth hundreds of dollars today.

C. Read the text on p.53 from your SB and answer the questions

1. What is British money called?
   Британские деньги называются фунтами стерлингов (Pounds Sterling).
2. Where does the word "sterling" in "pounds sterling" likely come from?
   Слово "sterling" предположительно происходит от старофранцузского "esterlin", что означало "маленькая звезда" (возможно, из-за звезды на ранних нормандских монетах) или от слова "steorling", что означало "монета с рулем" (руль корабля). Также есть версия, что оно связано с восточными торговцами, которых называли "Easterlings", чьи монеты были известны своей надежностью.
3. What did people do with their coins to avoid carrying them around?
   В тексте на странице 53 не упоминается, что люди делали со своими монетами, чтобы не носить их с собой. Текст сосредоточен на банкнотах.
4. What information is still printed on British banknotes today?
   На британских банкнотах сегодня печатаются портрет Королевы Елизаветы II на лицевой стороне и портреты известных исторических личностей на оборотной стороне, а также различные элементы защиты от подделок.
5. Why do British banknotes have pictures of famous British people on them?
   Британские банкноты имеют изображения известных британских деятелей, чтобы почтить их вклад в историю, культуру, науку и экономику страны, а также для узнаваемости и культурной ценности банкнот.
6. What are the four different denominations of British banknotes?
   Четыре основные номиналы британских банкнот, упомянутые в тексте, это 5 фунтов, 10 фунтов, 20 фунтов и 50 фунтов.
7. Why are there no £100 or higher denomination banknotes in the UK?
   В тексте не указана причина отсутствия банкнот номиналом £100 или выше. В Великобритании банкноты более высокого номинала, чем £50, не выпускаются для широкого обращения, так как для большинства повседневных операций достаточно существующих номиналов, а более крупные суммы обычно переводятся электронно.

D. Read the description of the ten-ruble banknote and then describe the 50, 100, 500, and 1000 ruble banknotes.

Описание 10-рублевой банкноты:

10-рублевая банкнота темно-зеленого и темно-коричневого цвета. На одной стороне изображена гравировка, показывающая мост через реку Енисей в Красноярске, а также часовню на фоне разноцветного неба. На другой стороне можно увидеть Красноярскую ГЭС. Банкнота также включает различные элементы защиты, такие как водяной знак и защитная нить, для предотвращения подделок.

Описание других российских банкнот (на основе общих знаний, так как в тексте их нет):

50-рублевая банкнота:

50-рублевая банкнота имеет сине-голубой цвет. На лицевой стороне изображена скульптура Невы в основании Ростральной колонны и Петропавловская крепость в Санкт-Петербурге. На оборотной стороне изображено здание бывшей Биржи на Стрелке Васильевского острова в Санкт-Петербурге.

100-рублевая банкнота:

100-рублевая банкнота имеет оливково-зеленый цвет. На лицевой стороне изображен Большой театр в Москве. На оборотной стороне изображена квадрига Аполлона на портике Большого театра.

500-рублевая банкнота:

500-рублевая банкнота имеет фиолетово-синий цвет. На лицевой стороне изображен памятник Петру I и парусник на фоне Архангельска. На оборотной стороне изображен Соловецкий монастырь.

1000-рублевая банкнота:

1000-рублевая банкнота имеет сине-зеленый цвет. На лицевой стороне изображен памятник Ярославу Мудрому и часовня Казанской иконы Божией Матери в Ярославле. На оборотной стороне изображена церковь Иоанна Предтечи в Ярославле.