Лирика И. А. Бродского: интертекст
Задание: Прочитайте отрывок из стихотворения И. А. Бродского «Не выходи из комнаты, не совершай ошибку…». В этом произведении перефразирована знаменитая фраза Рене Декарта «Я мыслю, следовательно, я существую».
Указание: Выделите её цветом. (Нажмите на слова, которые подходят под условие)
Для выполнения этого задания мне нужен полный текст отрывка из стихотворения И. А. Бродского «Не выходи из комнаты, не совершай ошибку…». Без самого текста я не могу найти и выделить перефразированную фразу.
Однако, я могу предположить, какая именно фраза Бродского является перефразировкой Декарта, если вы предоставите текст. Обычно в этом стихотворении Бродский играет с идеей существования через не-действие, через пребывание в комнате. Фраза Декарта "Я мыслю, следовательно, я существую" (Cogito, ergo sum) утверждает существование через акт мышления.
В стихотворении Бродского, которое призывает не выходить из комнаты, идея существования может быть связана с пребыванием внутри, с внутренним миром, с отказом от внешнего мира. Часто цитируемая строка, которая перекликается с Декартом, это:
Не выходи из комнаты. Считай, что тебя продуло.
Или более прямо:
Не выходи из комнаты. О, пускай только комната догадывается, как ты выглядишь.
Или же, если речь идёт о более прямой перефразировке, это может быть строка, где Бродский говорит о том, что существование определяется не внешними действиями, а внутренним состоянием или даже отсутствием действия. Например, в одной из строф есть такие строки:
Не выходи из комнаты. Танцуй, поймав боссанову
в прихожей, и, притопнув, скажи: "Я существую!"
В этом случае, фраза "Я существую!" является прямой отсылкой к Декарту, но в контексте "танцуй, поймав боссанову... и, притопнув, скажи".
Если же речь идёт о более тонкой перефразировке, то это может быть любая строка, которая утверждает существование через пребывание в комнате, через внутренний мир, а не через внешнюю активность.
Для точного ответа мне нужен полный отрывок из стихотворения, который был предложен в задании.
Если бы я мог "нажать на слова", я бы искал фразу, которая утверждает существование или бытие, но в контексте призыва к изоляции или внутреннему миру, что является переосмыслением Декарта.
Примерный ответ (если бы был текст и я мог выделить):
Предположим, в тексте был бы такой фрагмент:
Не выходи из комнаты. Считай, что тебя продуло.
Что интересней на свете стены и стула?
Зачем выходить оттуда, где ты есть,
Если ты существуешь только здесь?
В этом гипотетическом примере я бы выделил слово "существуешь".
Пожалуйста, предоставьте отрывок из стихотворения, чтобы я мог дать точный ответ.