Решение: Почему Германн пишется с двумя "н" в "Пиковой даме"?

Это очень хороший и внимательный вопрос! В современном русском языке имя Герман действительно обычно пишется с одной буквой «н». Однако в случае с героем А. С. Пушкина есть важная литературная особенность. В повести «Пиковая дама» главный герой носит фамилию Германн (это немецкая фамилия, нем. Herrmann), которая в тексте используется как имя. Пушкин на протяжении всего произведения пишет её именно с двумя «н». Вот почему в школьной программе правильным считается вариант с двумя буквами: 1. Авторская позиция: Александр Сергеевич Пушкин зафиксировал именно такое написание: \(Германн\). 2. Происхождение: Герой является этническим немцем («Он германец: он расчетлив, вот и всё!» — говорит о нём Томский), а для немецких фамилий характерно окончание \(-mann\). Если вы пишете сочинение или ответ по литературе, следует придерживаться авторского написания: \(Германн\). Если написать с одной «н», учитель может засчитать это за фактическую ошибку, так как это будет противоречить тексту оригинала.