Решение Заданий по Теме "Здоровое Питание" (Lektion 1)

Хорошо, я проанализировал вторую страницу учебного материала. Здесь представлены задания по тексту о здоровом питании, пословицы, диалог о курении и грамматическое упражнение на артикли. Вот подробный разбор и ответы на задания, оформленные для переписывания в тетрадь. ---

Lektion 1. Здоровое питание (продолжение)

Задание 1. Прочитайте и переведите текст на русский язык.

(Текст был переведен в предыдущем ответе. Здесь можно просто указать, что текст переведен.)

Перевод текста:

Калорийные продукты приводят к избыточному весу. Одна очень стройная дама пришла к врачу. "Я хотела бы похудеть, господин доктор. Скажите мне, какие упражнения мне нужно делать?" "Поворачивайте голову справа налево, а затем слева направо." "Так? А когда?" "Когда вам что-то предлагают поесть."

Задание 2. Ответьте на вопросы по тексту:

1. Wie muss man essen? (Как нужно питаться?)
   

   Man muss richtig essen, mit einem guten Frühstück beginnen, nicht zu viel am Abend essen, nicht beim Essen lesen, und die Speisen sollen nicht zu heiß oder zu kalt sein.

   (Нужно правильно питаться, начинать с хорошего завтрака, не есть много вечером, не читать во время еды, и пища не должна быть слишком горячей или слишком холодной.)

2. Was kaufen die Schüler in der Pause? (Что покупают школьники на перемене?)
   

   Die Schüler kaufen in der Pause Kuchen oder Konfekt.

   (Школьники покупают на перемене пирожные или конфеты.)

3. In welchen Lebensmitteln gibt es viele Vitamine? (В каких продуктах много витаминов?)
   

   Viele Vitamine gibt es in Schwarzbrot, Fleisch, Kartoffeln, Milch und Milchprodukten, in Obst und Gemüse.

   (Много витаминов содержится в черном хлебе, мясе, картофеле, молоке и молочных продуктах, во фруктах и овощах.)

4. Wie viele Kalorien brauchen Männer pro Tag? (Сколько калорий нужно мужчинам в день?)
   

   Männer brauchen 2900 kcal pro Tag.

   (Мужчинам нужно 2900 ккал в день.)

5. Wie beeinflussen kalorienreiche Nahrungsmittel den menschlichen Körper? (Как калорийные продукты влияют на человеческий организм?)
   

   Kalorienreiche Nahrungsmittel führen zum Übergewicht.

   (Калорийные продукты приводят к избыточному весу.)

6. Was darf man nicht beim Essen? (Что нельзя делать во время еды?)
   

   Man darf nicht viel am Abend essen, nicht beim Essen lesen, und die Speisen sollen nicht zu heiß oder zu kalt sein.

   (Нельзя много есть вечером, нельзя читать во время еды, и пища не должна быть слишком горячей или слишком холодной.)

7. Haben Sie ein normales Gewicht? (У вас нормальный вес?)
   

   (Это вопрос для самопроверки. Школьник должен ответить сам, используя формулу: Рост в см - 100 = Вес в кг.)

   Пример ответа: Ja, ich habe ein normales Gewicht. (Да, у меня нормальный вес.) или Nein, ich habe kein normales Gewicht. (Нет, у меня нет нормального веса.)

Задание 3. Переведите пословицы о здоровье и болезни:

1. „Gesundheit ist das höchste Gut“.
   

   Здоровье – высшее благо.

2. „Besser reich und gesund als arm und krank“.
   

   Лучше быть богатым и здоровым, чем бедным и больным.

3. „Die Stirne kühl, die Füße warm – das macht den reichsten Doktor arm“.
   

   Голова в холоде, ноги в тепле – это делает самого богатого доктора бедным (т.е. без работы).

4. „Es gibt tausend Krankheiten aber nur eine Gesundheit“.
   

   Существует тысяча болезней, но только одно здоровье.

5. „Gesundheit ist die Tochter der Arbeit“.
   

   Здоровье – дочь труда.

Диалог:

Задание 4. Прочитайте разговор между курильщиком и некурящим. Что вы об этом скажете?

Разговор между курильщиком и некурящим

(На изображении диалог неполный, но можно понять его суть и ответить на вопрос.)

Неполные фразы из диалога:

• ...nge leben? (жить дольше?)
• ...en. (да)
• ...einen langsamen Tod. (медленная смерть)
• ...ellen. Die Raucher sind geduldig. (терпеливы)
• ...ie brauchen viele Rauchpausen beim Arbeiten. (им нужно много перекуров во время работы)
• ...er haben es immer eilig. (но они всегда спешат)
• ...und keine Zigarettenpausen machen. (и не делают перекуров)
• ...eschäftigung. (занятие)

A: Ja, aber eine sinnlose. (Да, но бессмысленное.)

B: Gar nicht. Stell dir eine Situation vor, wo ein verliebter Junge vor seinem Mädchen steht und vor Aufregung nicht weiß, wohin mit den Händen. Da holt er eine Zigarette heraus, steckt sie sich an und die Situation ist gerettet. (Вовсе нет. Представь себе ситуацию, когда влюбленный парень стоит перед своей девушкой и от волнения не знает, куда деть руки. Тут он достает сигарету, закуривает ее, и ситуация спасена.)

A: Gerettet? Völlig verpfuscht! Mit dem Zigarettenqualm ist das Mädchen in einer Minute verjagt. Ja, die meisten Mädchen möchten einen Mann ohne gefährliche und unangenehme Gewohnheiten haben. Ein guter Mann soll: nicht rauchen; Alkohol vermeiden; seine Essgewohnheiten kontrollieren; auf Kalorien achten; Sport regelmäßig treiben. (Спасена? Полностью испорчена! Дымом от сигареты девушка будет отпугнута за минуту. Да, большинство девушек хотят мужчину без опасных и неприятных привычек. Хороший мужчина должен: не курить; избегать алкоголя; контролировать свои пищевые привычки; следить за калориями; регулярно заниматься спортом.)

Что я скажу об этом диалоге:

Диалог показывает разные точки зрения на курение. Курильщик пытается оправдать свою привычку, говоря, что она помогает справиться с волнением. Некурящий же убедительно доказывает, что курение вредно и отталкивает людей, особенно девушек. Он перечисляет качества "хорошего мужчины", которые включают отказ от курения и алкоголя, контроль за питанием и занятия спортом. Я полностью согласен с некурящим. Курение – это вредная привычка, которая наносит ущерб здоровью и делает человека менее привлекательным.

Грамматика:

Задание 5. Вставьте определенный или неопределенный артикль:

1. Nicht weit von meinem Haus steht eine kleine Kirche. Diese Kirche ist aus Holz.
   (Недалеко от моего дома стоит маленькая церковь. Эта церковь из дерева.)
2. Mein deutscher Freund heißt Werner.
   (Моего немецкого друга зовут Вернер.)
3. Der höchste Berg im Kaukasus heißt Elbrus.
   (Самая высокая гора на Кавказе называется Эльбрус.)
4. Auf dem Tisch liegt ein Heft. Das ist Lenas Heft.
   (На столе лежит тетрадь. Это тетрадь Лены.)
5. Da steht der Stuhl unseres Lehrers.
   (Там стоит стул нашего учителя.)
6. Das ist ein Buch. Das Buch ist sehr interessant.
   (Это книга. Эта книга очень интересная.)
7. In der Stadt Dresden in Deutschland befindet sich eine berühmte Gemäldegalerie und in Petersburg – die Eremitage.
   (В городе Дрезден в Германии находится известная картинная галерея, а в Петербурге – Эрмитаж.)
8. Diese Schülerin ist ordentlich und fleißig. Ihre Schulsachen sind immer in Ordnung.
   (Эта ученица аккуратна и прилежна. Ее школьные принадлежности всегда в порядке.)
9. Im Klassenzimmer sitzen zwei Kinder – ein Schüler und eine Schülerin.
   (В классе сидят двое детей – ученик и ученица.)
10. Meine Schwester trinkt keine Milch. Ich trinke aber die Milch gern.
    (Моя сестра не пьет молоко. А я люблю молоко.)
11. Frau Schmidt geht in den Supermarkt und kauft dort eine Wurst, einen Käse, ein Brot und eine Packung Kaffee.
    (Госпожа Шмидт идет в супермаркет и покупает там колбасу, сыр, хлеб и пачку кофе.)
12. An der Haltestelle steht eine Frau. Die Frau wartet auf den Bus.
    (На остановке стоит женщина. Женщина ждет автобус.)
13. Die erste Stunde in der Schule beginnt um 8 Uhr. Die Uhr im Schulkorridor zeigt schon halb neun.
    (Первый урок в школе начинается в 8 часов. Часы в школьном коридоре показывают уже половину девятого.)
14. Hast du eine Uhr? – Nein, ich habe keine Uhr.
    (У тебя есть часы? – Нет, у меня нет часов.)
15. Studenten arbeiten gut und schnell, sie übersetzen den Text, machen die Übungen und schreiben dann ein Diktat. Die Arbeit ist nicht schwer.
    (Студенты работают хорошо и быстро, они переводят текст, делают упражнения и затем пишут диктант. Работа несложная.)

---