Дорогая матушка!
Пишу тебе из неволи, куда я попал по воле случая. Мы с Костылиным ехали по дороге, когда на нас напали татары. Костылин, как всегда, струсил и бросил меня, а я не смог отбиться один.
Теперь мы в плену, и татары требуют выкуп. Я написал тебе, чтобы ты не беспокоилась и не продавала нашу корову, как они просят. Я знаю, что ты не сможешь собрать такую сумму, да и не стоит она того.
Я не унываю и не собираюсь сидеть сложа руки. Я уже начал присматриваться к окрестностям и думаю, как бы нам сбежать. Костылин же только и делает, что плачет и ждет выкупа.
Не переживай за меня, матушка. Я сильный и обязательно выберусь отсюда. Главное, береги себя и жди меня домой.
Твой сын, Иван.