Решение задачи: выбор союза 'unless'

В седьмом задании нужно выбрать подходящий по смыслу союз для связи двух частей предложения. Разбор предложения: Sharks do not attack humans ... they are curious or confused and want to protect a shark's space. Перевод: Акулы не нападают на людей, ... они любопытны или сбиты с толку и хотят защитить свое пространство. Логика выбора: 1. Союз \(if\) означает "если". Если мы подставим его, получится: "Акулы не нападают, если они любопытны". Это противоречит смыслу предложения, так как далее объясняются причины, по которым нападение может произойти. 2. Союз \(unless\) означает "если не" или "пока не". С этим союзом смысл становится верным: "Акулы не нападают на людей, если только они не проявляют любопытство, не сбиты с толку или не защищают свою территорию". Правильный ответ: unless. Запись в тетрадь: 7. Sharks do not attack humans unless they are curious or confused and want to protect a shark's space.