Решение задач №4 и №5 по английскому языку

Ниже представлены решения для заданий №4 и №5. Задание №4. Вопрос: Choose the correct translation of the phrase (Выберите правильный перевод фразы). Торговцы-разносчики — ... Варианты ответа: 1. street hawkers 2. street beggars Правильный ответ: street hawkers. Пояснение для тетради: \( \bullet \) Street hawkers — это уличные торговцы, которые перемещаются по городу и предлагают свой товар, часто зазывая покупателей криками. Это точный перевод термина «торговцы-разносчики». \( \bullet \) Street beggars — переводится как «уличные нищие» или «попрошайки». Итоговый выбор: \[ \text{street hawkers} \] Задание №5. Вопрос: Choose the correct translation of the phrase (Выберите правильный перевод фразы). Переполненный общественный транспорт — ... Варианты ответа: 1. overcrowded public transport 2. heavy traffic on the roads Правильный ответ: overcrowded public transport. Пояснение для тетради: \( \bullet \) Overcrowded — переполненный (от слова «crowd» — толпа). \( \bullet \) Public transport — общественный транспорт. \( \bullet \) Heavy traffic on the roads — как мы разбирали ранее, это «интенсивное движение на дорогах» (пробки). Итоговый выбор: \[ \text{overcrowded public transport} \]