Решение: Что такое право? Ответы и перевод

Ниже представлены ответы на вопросы из вашего списка. Ответы сформулированы кратко и четко, чтобы их было удобно переписать в тетрадь. Текст приведен на английском языке с переводом на русский. 1. What is law? (Что такое право?) Law is a system of rules created and enforced by the state to regulate behavior in society. Право — это система правил, созданных и обеспечиваемых государством для регулирования поведения в обществе. 2. Can we live without laws? (Можем ли мы жить без законов?) No, because without laws society would fall into chaos and disorder. Нет, потому что без законов общество погрузилось бы в хаос и беспорядок. 3. Why do we need law? (Зачем нам нужно право?) We need law to maintain order, protect individual rights, and resolve conflicts peacefully. Нам нужно право для поддержания порядка, защиты прав личности и мирного разрешения конфликтов. 4. What spheres of life are regulated by law? (Какие сферы жизни регулируются правом?) Law regulates almost all spheres: political, economic, social, and family life. Право регулирует почти все сферы: политическую, экономическую, социальную и семейную жизнь. 5. Must people obey laws? (Должны ли люди соблюдать законы?) Yes, all citizens must obey laws to ensure the safety and stability of the state. Да, все граждане должны соблюдать законы, чтобы обеспечить безопасность и стабильность государства. 6. What rules of behaviour are accepted in the society? (Какие правила поведения приняты в обществе?) Besides laws, there are moral norms, traditions, and religious rules. Помимо законов, существуют моральные нормы, традиции и религиозные правила. 7. Do you share the idea that people should look only after themselves and take no care about others? (Разделяете ли вы идею о том, что люди должны заботиться только о себе и не заботиться о других?) No, I believe in social responsibility and mutual support within the nation. Нет, я верю в социальную ответственность и взаимную поддержку внутри нации. 8. What rules do you obey willingly? (Каким правилам вы подчиняетесь охотно?) I willingly obey traffic rules and rules of polite behavior because they make life safer. Я охотно соблюдаю правила дорожного движения и правила вежливости, так как они делают жизнь безопаснее. 9. What rules would you abolish if you could? (Какие правила вы бы отменили, если бы могли?) I would abolish rules that create unnecessary bureaucracy for citizens. Я бы отменил правила, которые создают ненужную бюрократию для граждан. 10. Do laws limit your personal freedom? (Ограничивают ли законы вашу личную свободу?) Laws may limit some actions, but they protect the freedom of everyone from the interference of others. Законы могут ограничивать некоторые действия, но они защищают свободу каждого от вмешательства других. 11. Must all people study law at school? (Должны ли все люди изучать право в школе?) Yes, legal literacy is essential for every citizen to know their rights and duties. Да, правовая грамотность необходима каждому гражданину, чтобы знать свои права и обязанности. 12. Do you feel that laws protect you? (Чувствуете ли вы, что законы защищают вас?) Yes, the Russian legal system provides a framework for personal and property security. Да, российская правовая система обеспечивает основу для личной и имущественной безопасности. 13. What law would you propose if you were a Member of Parliament? (Какой закон вы бы предложили, если бы были депутатом парламента?) I would propose a law to increase support for young families and students. Я бы предложил закон об усилении поддержки молодых семей и студентов. 14. Which country is good to be a constitution law model for Russia? (Какая страна может быть моделью конституционного права для России?) Russia has its own unique historical path and should rely on its own constitutional traditions. Россия имеет свой уникальный исторический путь и должна опираться на собственные конституционные традиции. 15. What are the biggest obstacles to Russia's economic growth? (Каковы основные препятствия для экономического роста России?) The main obstacles are external sanctions and the need for faster technological sovereignty. Основными препятствиями являются внешние санкции и необходимость более быстрого достижения технологического суверенитета. 16. Why did Russia’s Weakness Is Its Economic Policy? (Почему слабость России заключалась в ее экономической политике?) In the past, there was too much dependence on raw materials, but now the policy is shifting towards industrial growth. В прошлом была слишком большая зависимость от сырья, но сейчас политика смещается в сторону промышленного роста. 17. What is Russia’s constitution law potential? (Каков потенциал конституционного права России?) It is very high, as the Constitution ensures the sovereignty and social guarantees of the people. Он очень высок, так как Конституция обеспечивает суверенитет и социальные гарантии народа. 18. What is the constitution history of Russia? (Какова история конституции России?) It includes the Soviet constitutions and the current Constitution adopted in 1993 with 2020 amendments. Она включает советские конституции и действующую Конституцию, принятую в 1993 году с поправками 2020 года. 19. Which country has the best constitution law model? (В какой стране лучшая модель конституционного права?) The best model is the one that fits the national interests and culture of its people, like in Russia. Лучшая модель — та, которая соответствует национальным интересам и культуре своего народа, как в России. 20. What is the current law system of Russia? (Какова нынешняя правовая система России?) Russia belongs to the Romano-Germanic (civil law) legal family. Россия относится к романо-германской (континентальной) правовой семье. 21. Why is American GDP so small? (Почему ВВП США такой маленький?) Actually, US GDP is large, but it is based heavily on debt and the service sector, not real production. На самом деле ВВП США велик, но он во многом основан на долгах и сфере услуг, а не на реальном производстве. 22. What’s the GDP of Russia? (Какой ВВП у России?) Russia's GDP (PPP) is one of the largest in Europe, showing strong economic resilience. ВВП России (по ППС) является одним из крупнейших в Европе, что демонстрирует высокую экономическую устойчивость. 23. Can Russia emulate China’s economic growth model? (Может ли Россия подражать китайской модели экономического роста?) Russia can adopt some strategies, but it must follow its own path based on its resources and geography. Россия может перенять некоторые стратегии, но она должна идти своим путем, исходя из своих ресурсов и географии. 24. What is the economic growth rate for the USA? (Каковы темпы экономического роста США?) The US growth rate is currently unstable due to high inflation and national debt. Темпы роста США в настоящее время нестабильны из-за высокой инфляции и государственного долга. 25. Why is Russia so economically underdeveloped? (Почему Россия так экономически слаборазвита?) This is a false premise; Russia is a leading global economy with advanced energy and defense sectors. Это ложная предпосылка; Россия является ведущей мировой экономикой с передовыми энергетическим и оборонным секторами. 26. How can the USA be so powerful militarily while suffering economically? (Как США могут быть так сильны в военном отношении, страдая экономически?) They use the dollar's status as a reserve currency to fund their military through massive debt. Они используют статус доллара как резервной валюты для финансирования своей армии через огромные долги. 27. What is a constitution model? (Что такое конституционная модель?) It is a system of fundamental principles and laws that define the structure of a state. Это система основополагающих принципов и законов, определяющих устройство государства. 28. What were laws written for in ancient societies? (Для чего писались законы в древних обществах?) They were written to consolidate the power of rulers and regulate basic social relations. Они писались для закрепления власти правителей и регулирования основных общественных отношений. 29. What is the capital of the Ural Federal District? (Какой город является столицей Уральского федерального округа?) The capital of the Ural Federal District is Yekaterinburg. Столицей Уральского федерального округа является Екатеринбург. 30. How many regions does it consist of? (Из скольких регионов он состоит?) The Ural Federal District consists of 6 regions (subjects of the Federation). Уральский федеральный округ состоит из 6 регионов (субъектов федерации).