深渊黑暗中游荡的忧郁鲫鱼: Перевод и Решение

Перевод фразы на русский язык: Мрачный карась, блуждающий в темной бездне. Для школьной тетради это можно записать так: Предложение: "Мрачный карась, блуждающий в темной бездне". Разбор основных слов: 1. 深渊 (shēnyuān) — бездна, пучина. 2. 黑暗 (hēian) — темнота, мрак. 3. 游荡 (yóudàng) — скитаться, блуждать. 4. 忧郁 (yōuyù) — меланхоличный, мрачный, унылый. 5. 鲫鱼 (jìyú) — карась. Если рассматривать это с точки зрения биологии или физики (например, давление в глубоководных впадинах), то силу давления на рыбу на глубине \( h \) можно выразить формулой: \[ P = \rho \cdot g \cdot h \] где: \( P \) — гидростатическое давление; \( \rho \) — плотность воды; \( g \) — ускорение свободного падения; \( h \) — глубина погружения.