Решение упражнений по тексту Water Pollution

Ниже представлены выполненные упражнения по тексту «Water Pollution». I. Say in Russian. Скажите по-русски. 1. water pollution — загрязнение воды; 2. agricultural pursuits — сельскохозяйственная деятельность; 3. a health hazard — опасность для здоровья; 4. a threat — угроза; 5. recreational areas — зоны отдыха; 6. in varying proportions depending on the city — в различных пропорциях в зависимости от города; 7. the organic substances — органические вещества; 8. minute quantities — мельчайшие количества; 9. a responsibility — ответственность; 10. will remove — удалят; 11. the organic matter — органическое вещество; 12. "activated sludge" — «активный ил»; 13. the aeration tank — аэротенк (резервуар для аэрации); 14. is blown — нагнетается (вдувается); 15. the aerobic process — аэробный процесс; 16. paddle wheels — лопастные колеса; 17. floe particles — частицы хлопьев; 18. a dissolved oxygen — растворенный кислород; 19. settles out — осаждается; 20. the weirs — водосливы (пороги); 21. the heavy organic solids — тяжелые органические твердые частицы; 22. the digestion tank — метантенк (резервуар для брожения); 23. an innocuous humus and gases — безвредный гумус и газы; 24. the sewage-disposal plant — станция очистки сточных вод. II. Say in English. Скажите по-английски. 1) arises from the activities of man; 2) a critical economic problem; 3) waste waters contain suspended, colloidal and dissolved solids; 4) will be decomposed; 5) as a result; 6) chemical compounds; 7) as clean as possible; 8) for the majority of wastes; 9) suspended, colloidal and dissolved solids; 10) biological filters; 11) compressed air; 12) air diffusers; 13) circulation of the liquid; 14) more active adsorbs of organic matter; 15) final treatment; 16) heavy organic solids; 17) anaerobic digestion; 18) in the absence of air; 19) is used as a fuel; 20) innocuous gases and humus. III. Find Passive Voice, Present Simple. Сказуемые в пассивном залоге (Present Simple Passive): 1. is blown (нагнетается); 2. is necessary (здесь в значении состояния, но часто относится к процессам); 3. are used (используются); 4. is used (используется); 5. are pumped (перекачиваются). Как построен пассивный залог? Пассивный залог строится при помощи вспомогательного глагола to be в нужной временной форме и причастия прошедшего времени (V3) основного глагола. Формула: \[ to\ be + V_3 \] Формы Present Simple для глагола to be: \[ am, is, are \] IV. Answer the questions. Ответы на вопросы. 1. What does water pollution arise from? It arises from the activities of man in cities, industries and agriculture. (Оно возникает в результате деятельности человека в городах, промышленности и сельском хозяйстве.) 2. What do all waste waters contain? They contain organic substances which will be decomposed by bacteria. (Они содержат органические вещества, которые разлагаются бактериями.) 3. Why do all kinds of pollution appear? They appear as a result of the presence of many new chemical compounds. (Они появляются в результате присутствия многих новых химических соединений.) 4. What does the solution lie in treatment by physical, chemical and biological processes for? The solution lies in these processes to remove suspended, colloidal and dissolved solids. (Решение заключается в этих процессах для удаления взвешенных, коллоидных и растворенных твердых веществ.) 5. What is the aeration tank? It is a tank into which compressed air is blown to provide oxygen for microorganisms. (Это резервуар, в который нагнетается сжатый воздух для обеспечения микроорганизмов кислородом.) 6. What do the organisms coagulate to? The organisms coagulate to form floe particles about 1 mm in diameter. (Организмы коагулируют, образуя частицы хлопьев диаметром около 1 мм.) 7. What may also consist of disinfection by a dosage of from 1 to 5 p.p.m of chlorine? The final treatment may consist of such disinfection. (Заключительная очистка может состоять из такой дезинфекции.) 8. What do microorganisms consume? They consume (metabolize) the organic matter as food. (Микроорганизмы потребляют органическое вещество в качестве пищи.) V. 30 слов (терминология и медицина/экология). 1. Pollution [pəˈluːʃn] — загрязнение 2. Hazard [ˈhæzəd] — опасность (для здоровья) 3. Bacteria [bækˈtɪəriə] — бактерии 4. Microorganism [ˌmaɪkrəʊˈɔːɡənɪzəm] — микроорганизм 5. Organic [ɔːˈɡænɪk] — органический 6. Substance [ˈsʌbstəns] — вещество 7. Decomposition [ˌdiːkɒmpəˈzɪʃn] — разложение 8. Chemical [ˈkemɪkl] — химический 9. Compound [ˈkɒmpaʊnd] — соединение 10. Biological [ˌbaɪəˈlɒdʒɪkl] — биологический 11. Treatment [ˈtriːtmənt] — очистка (лечение/обработка) 12. Suspended [səˈspendɪd] — взвешенный 13. Colloidal [kəˈlɔɪdl] — коллоидный 14. Dissolved [dɪˈzɒlvd] — растворенный 15. Sedimentation [ˌsedɪmenˈteɪʃn] — осаждение 16. Coagulation [kəʊˌæɡjuˈleɪʃn] — коагуляция (свертывание) 17. Filtration [fɪlˈtreɪʃn] — фильтрация 18. Activated sludge [ˈæktɪveɪtɪd slʌdʒ] — активный ил 19. Aeration [eəˈreɪʃn] — аэрация 20. Oxygen [ˈɒksɪdʒən] — кислород 21. Metabolize [məˈtæbəlaɪz] — метаболизировать (усваивать) 22. Aerobic [eəˈrəʊbɪk] — аэробный 23. Anaerobic [ˌæneəˈrəʊbɪk] — анаэробный 24. Adsorb [ədˈsɔːb] — адсорбировать 25. Disinfection [ˌdɪsɪnˈfekʃn] — дезинфекция 26. Chlorine [ˈklɔːriːn] — хлор 27. Digestion [daɪˈdʒestʃən] — переваривание (ферментация) 28. Methane [ˈmiːθeɪn] — метан 29. Carbon monoxide [ˈkɑːbən məˈnɒksaɪd] — угарный газ 30. Innocuous [ɪˈnɒkjuəs] — безвредный VI. Пересказ (Summary). English version: Water pollution is a serious problem caused by human activity. It threatens health and the economy. To clean water, people use physical, chemical, and biological methods. The main part of biological cleaning is the aeration tank. In this tank, microorganisms use oxygen to eat organic waste. Then, the water is filtered and disinfected with chlorine. Heavy waste goes to a digestion tank to become gas and humus. This helps to keep our environment safe. Русский перевод: Загрязнение воды — это серьезная проблема, вызванная деятельностью человека. Оно угрожает здоровью и экономике. Чтобы очистить воду, люди используют физические, химические и биологические методы. Основная часть биологической очистки — это аэротенк. В этом резервуаре микроорганизмы используют кислород, чтобы поглощать органические отходы. Затем вода фильтруется и дезинфицируется хлором. Тяжелые отходы отправляются в резервуар для брожения, чтобы превратиться в газ и гумус. Это помогает сохранять нашу окружающую среду в безопасности.